害怕做某事英文？“害怕做某事”的英语：be afraid to do sth. be afraid of doing sth.重点词汇：1、afraid 英 [əˈfreɪd] 美 [əˈfred]adj.恐怕;害怕的;担心的;畏惧，害怕。2、to 英 [tə] 美 [tu,tə]prep.到;向，朝着;关于;属于。那么，害怕做某事英文？一起来了解一下吧。
害怕做某事的英文是Be afraid to do sth
因为这句话，你根本就没有补充完整，最后面是没有任何的结尾，这是一个短句。
be afraid to do
害怕做某事
解释: 是因为害怕而不敢为之
相当于:
be not brave enough to do sth
dare not do sth
don't dare to do sth
haon't have the courage to do sth
比较:
be afraid of doing
害怕....
解释:
表示担心出现一个不好的, 于己不利的不可控的结果
例如:
他不敢爬那课树, 因为他怕从树上掉下来.
He is afraid to climb the tree, for he is afraid of falling off it.
两个短语都有“不敢去做某事”的意思,但be afraid to do sth.真正的意思是“害怕做某事”,也就是主语对做某事内心感到恐惧；be afraid of doing sth.表示主语内心里不情愿做某事,也可以说是不希望发生某事,但自己不一定能避免它.例如：
He was afraid to go out alone at night.(他害怕晚上独自外出.暗含的意思是“他对于晚上独自外出缺乏安全感”.)
He came late to school and was afraid of being scolded by the teacher.(他上学迟到了,害怕被老师吵.暗含的意思是“他不情愿被老师吵”.)
用“不敢.”来辨别这两个短语很能说明问题.
He is afraid of being beaten by his father.他怕被他爸打.（不是他敢不敢的问题,他是不情愿.）
He is afraid to touch the snake.他不敢碰那条蛇.（他内心里恐惧蛇.）
害怕做某事
英文：afraid to do something
例句：当你害怕去做某事时，还是要去做。
Whenyouareafraidtodosomething,doitanyway.
词汇解析：
1、afraid
英 [əˈfreɪd] 美 [əˈfred]
adj.恐怕；害怕的；担心的；畏惧，害怕
2、do
英 [du] 美 [du]
aux.构成疑问句和否定句；代替动词；用于加强语气
vt.做；干；进行；从事
vi.表现；进展；引起；行过
n.社交聚会；社交活动；宴会
3、something
英 [ˈsʌmθɪŋ] 美 [ˈsʌmθɪŋ]
pron.某物，某事；重要的事物[人]，有一定意义的事物
n.（表示不确切的描述或数量）大致，左右
adv.非常；有点；大约
扩展资料
同义词辨析：afraid、frightful、horrible
1、afraid adj. 害怕的，恐惧的
〔辨析〕指因担心受到伤害或发生坏事而感到畏惧的，通常作表语。
〔例证〕I am afraid of snakes.
我害怕蛇。
2、frightful adj. [旧]坏的，可怕的
〔辨析〕指糟糕得令人产生短暂的恐惧感的。
have a fear of doing sth= be afraid of doing sth= befearful of doing sth.害怕做某事
以上就是害怕做某事英文的全部内容，"be afraid to do"表示害怕去做某事，表示出于害怕或担心而不愿意或不敢去做某事。常用于描述个人对某种行为或决定的恐惧情感。而"be afraid of doing"表示害怕做某事，表示对具体动作或情况感到害怕或担心，指对某种事物或行为感到害怕。它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别。
