了英文怎么说？“怎么了”的英文是：What's wrong? What's the matter? What's the problem? What's up? What happened? What's the issue? What's the trouble?在英语中，“怎么了”这个问句有多种表达方式，它们在日常对话中非常常见，用于询问对方是否遇到了麻烦或困难。那么，了英文怎么说？一起来了解一下吧。
当你遇到突发情况或者想要询问别人发生了什么事情时，可以用以下几种英语表达方式来询问：
"What happened?" 这个短语适用于简单的情况，当你想知道发生了什么事情时，可以直接使用。
"What's wrong?" 这个表达更为口语化，适合在日常对话中询问朋友或家人是否遇到麻烦。
"What's the matter?" 这个短语常用于较为正式的场合，或者当你感觉对方可能有深层次的问题时。
"What's the trouble?" 这个说法带有一种关切和帮助的意味，适合关心他人的情况。
"What's up?" 这是一个通用的俚语，可以轻松地询问朋友最近过得怎么样，是否有什么新鲜事。
总的来说，以上这些短语都是在询问“怎么了”的不同方式，可以根据具体情境和关系选择合适的表达来使用。祝你在英语交流中顺利沟通！
楼上弟兄们说的都很对啊，字字句句对着翻译是不可取的，不过你一定要问的话，应该用时态来表示。
举例：
i have already had my lunch.我已经吃过午饭了。
你怎么了的英文表达：
1、What happened to you
2、What's wrong with you
词汇解析：
1、What happened to you
英文发音：[wɒt ˈhæpənd tu ju]
中文释义：你怎么了
例句：
What happened to you? Were you sick?
你怎么了？不舒服吗？
2、What's wrong with you
英文发音：[wɒt ˈrɒŋwɪð ju]
中文释义：你怎么了
例句：
What's wrong with you? Are you drunk?
你怎么了，喝多了？
扩展资料
词汇解析：
1、happened
英文发音：[ˈhæpənd]
中文释义：v.(尤指偶然)发生，出现;(作为结果)出现，发生;碰巧;恰好
happen的过去分词和过去式
例句：
'What happened!' I exploded
“怎么了！”我发怒了。
2、wrong
英文发音：[rɒŋ]
中文释义：adj.错误的;不对的;不正确的;出错;搞错;有错误;引起问题(或麻烦);有毛病;不正常
例句：
Pain is the body's way of telling us that something is wrong
疼痛是身体在告诉我们有地方出问题了。
一，了表示完成时，句子改用完成时或过去时即可表达。
二，单独这个字表示结束，中文可用over, completed,finished表达。
汉语的了,英语中主要由时态来表示,比如already,since都可以表示已经发生过的事情，就是“已经什么什么了”
以上就是了英文怎么说的全部内容，在英语中，询问“怎么了”可以用"What's the matter?" 或者 "what's wrong?" 这两种表达方式。发音分别是 [wɒts] [ðə; ði; ðiː] [ˈmætər] 和 [wɒts] [rɔːŋ]。重点词汇解析："matter" 作为名词。
