设计说明英文?设计说明的英文是Design Description。设计说明通常用于描述一个项目、产品或者系统的设计理念、设计过程、设计特点和设计目的等内容。在英语中,"Design"表示设计的意思,而"Description"则表示描述、说明。因此,“设计说明”直接翻译为英文就是“Design Description”。这一术语广泛应用于多个领域,那么,设计说明英文?一起来了解一下吧。
Design Description
“设计说明”这四个字在中文中通常用于描述一个项目、产品或者服务的设计理念和具体细节。在翻译成英文时,我们需要找到一个既能够传达原意又符合英文表达习惯的词汇。
“设计”在英文中通常被翻译为“Design”,这个词在多个领域都有广泛应用,包括建筑设计、产品设计、服装设计等,它能够很好地涵盖“设计”这个概念。而“说明”则通常被翻译为“Description”或者“Specification”,这两个词都有解释、阐述的意味,适用于描述设计的具体内容和要点。
综合考虑,“设计说明”可以被翻译为“Design Description”或者“Design Specification”。这两个翻译都能够较好地传达原意,并且符合英文的表达习惯。在不同的语境中,可以根据具体需要选择使用哪一个翻译。例如,在建筑设计领域,我们可能会更倾向于使用“Design Specification”,因为这个词更强调对设计细节的规定和说明;而在产品设计或者服务设计领域,我们可能会更倾向于使用“Design Description”,因为这个词更强调对设计理念和整体方案的描述。
总的来说,翻译“设计说明”这四个字时,我们需要根据具体的语境和需要来选择合适的词汇,以确保翻译能够准确地传达原意并符合英文的表达习惯。
The English translation for "设计说明" is "Design Specification" or "Design Brief".
设计说明,在中文中常用来描述一个项目、产品或服务的设计细节和指导原则。它通常包括设计的目的、目标受众、设计原则、技术要求、限制条件、预期效果等方面的内容。设计说明的目的是为了确保设计师和相关团队对项目的理解一致,并指导设计工作的进行。
在英文中,"Design Specification" 和 "Design Brief" 都可以用来表示设计说明。其中,"Design Specification" 更侧重于具体的设计细节和技术要求,它详细说明了设计应该满足的标准和规格。而 "Design Brief" 则更侧重于对设计任务的描述和概述,它提供了设计工作的背景和指导方向。
举个例子,如果一个公司要开发一款新的智能手机,设计说明可能会包括手机的尺寸、重量、材质、颜色、界面设计、功能需求等方面的具体要求。这些要求会被详细列出,并作为设计师和工程师的工作指导。这样,整个团队就能够根据设计说明来协同工作,确保最终产品的设计质量和用户体验达到预期。
Design Explanation 或
Design Description
explanation带有解释、说明的意思
description带有描述、说明的意思
两种表达都可以,请相信我的答复。
设计说明
基本翻译
design specification
网络释义
设计说明:Design Explanation|Design Statements
设计说明书:description of design|design instructions
标准设计说明:BtoB-Zif connector|die cutting
Design Description
在日常交流和工作中,我们经常需要用到英文来表达“设计说明”。这个词组通常用于描述一个设计方案的详细情况,包括设计理念、设计目标、设计流程、设计特点等各个方面的信息。下面,我们将详细解释这一概念。
详细解释:
设计说明的概念与重要性
设计说明是一种详细阐述设计理念和方案的文档。在产品设计、建筑设计、软件设计等领域,设计说明扮演着至关重要的角色。它不仅帮助设计师清晰地表达自己的想法,还帮助决策者、工程师、客户或其他相关人员理解设计的背景和目的。一个良好的设计说明可以使整个团队达成共识,提高项目实施的效率和准确性。
设计说明的主要内容
设计说明通常包含以下几个关键部分:
1.设计理念:阐述设计的核心思想,如创新、实用、美观等。
2.设计目标:明确设计的具体目标和预期效果。
3.设计流程:描述从概念到成品的全过程,包括草图、模型、测试等阶段。
以上就是设计说明英文的全部内容,综上所述,"设计说明" 的英文是 "Design Specification" 或 "Design Brief",这两个词都能够准确表达设计说明的含义和目的。在实际应用中,可以根据具体语境和需求来选择合适的翻译。