动画片的英语怎么说？动画片的英文翻译是cartoon，句中作为名词和动词使用，还有草图、画漫画的意思。cartoon 英 [kɑ:ˈtu:n] 美 [kɑ:rˈtu:n]n.漫画;动画片;讽刺画;草图 vt.为…画漫画 vi.画漫画 相关短语：1、animated cartoon 动画电影 ; 动画卡通 ; 卡通片 ; 动画片 2、cartoon physics 动画物理学 3、那么，动画片的英语怎么说？一起来了解一下吧。
cartoon是英语，意思就是动画片，卡通是音译，anime应该算是英语里的外来词，也是动画的意思，不过一般是专指日本动画。这个词有点特殊，本身是日语ァニメ的罗马字母写法，而ァニメ是ァニメ—ション的简略写法，ァニメ—ション又来源于英语animation，也是动画的意思，所以anime这个词其实是由日本人加工过的英语词汇.
Cartoon与Anime的区别
一、读音不同
cartoon 英[kɑːˈtuːn]美[kɑːrˈtuːn]
anime 英[ˈænɪmeɪ] 美[ˈænɪmeɪ]
二、释义不同
Cartoon
n.卡通; 动画片; (报刊中与政治或时事有关的)讽刺画; 草图; 底图;
v.(为…)画草图；(使)漫画化；(把…)画成漫画;
Anime
n.日本动画片(常以科幻为主题);
三、词形变化不同
cartoon复数：cartoons
anime无词形变化
四、用法不同
cartoon通常指的是西方动画，如迪士尼、华纳兄弟等公司制作的动画片。而anime则是指日本动画，例如：
1、I love watching cartoons on Saturday mornings. (我喜欢在周六早上看动画片。)
2、My favorite anime is Naruto. (我最喜欢的动漫是火影忍者。
“动画片”常见的英文表达有“Cartoon”“Animation”“Anime”“Animated film”。
“Cartoon”是最通用的表达，通常用于指电视动画或短篇动画。例如“Children watch cartoons on weekends”，意思是孩子们在周末看动画片，这里的动画片一般就是日常在电视上看到的动画节目。
“Animation”更侧重于动画电影或从技术层面来讲的动画。像“Disney's 3D animations are popular”，说的是迪士尼的3D动画电影很受欢迎，强调的是具有一定制作技术和电影属性的动画作品。
“Anime”专门用来指日本动画。比如“Naruto”（《火影忍者》）这类作品，就可以用“anime”来描述，“She loves watching anime series”表明她喜欢看日本动画系列作品。
“Animated film”则着重强调在影院上映的动画长片。如“The animated film won an Oscar”，意思是这部动画电影获得了奥斯卡奖，突出了其作为电影在影院播放以及较长篇幅的特点。
动画片的英文翻译是cartoon，句中作为名词和动词使用，还有草图、画漫画的意思。
cartoon
英 [kɑ:ˈtu:n] 美 [kɑ:rˈtu:n]
n.漫画;动画片;讽刺画;草图
vt.为…画漫画
vi.画漫画
相关短语：
1、animated cartoon动画电影 ; 动画卡通 ; 卡通片 ; 动画片
2、cartoon physics动画物理学
3、Cartoon Wars卡通战争 ; 卡通大战 ; 卡通战争在线版 ; 枪手
4、Cartoon Fighters卡通战士
扩展资料
cartoon的同义词有animated picture和animated film。
一、animated picture
英 [ˈænəˌmeɪtɪd ˈpiktʃə] 美 [ˈænəˌmetɪd ˈpɪktʃɚ]
动画片，美术片
1、Thisanimatedpictureisapartofthelivesofmillionsofpeopleeveryday.
这幅生气勃蓬的图景是千百万人每天生命的一部分。
2、Can'tautothumbnailananimatedpicture.
不能自动缩略动画图片。
二、animated film
英 [ˈænəˌmeɪtɪd film] 美 [ˈænəˌmetɪd fɪlm]
动画片，美术片
1、ThisgoofyanimatedfilmdelightedaudiencesinbothAmericaandAsia.
这部滑稽的动画片逗乐了美 国和亚 洲的所有观众。
cartoon是英语，意思就是动画片，卡通是音译，其载体也可以是漫画，是一种非现实/半现实的艺术风格，多指欧美做的动画。anime应该算是英语里的外来词，也是动画的意思，不过一般是专指日本动画。
一、风格不同
欧美cartoon偏写实，以主流动画为主。动画题材单一，主要强调影片的教育作用和民族文化。面向的对象也是儿童。美国的主流动画是禁止出现婚恋、杀人、复仇的，反面人物会有冥冥中的上帝惩罚，而不是由某个人，比如《美女与野兽》和《钟楼怪人》中反派都是失手掉下深渊。此外，美国动画注重个人主义,崇尚自由，这反映在狮子王、蜘蛛侠等动画片中，有非常强烈的个人英雄主义色彩。
日本动画anime的题材包罗万象、层出不穷。从校园生活类、冒险类、神话类到悬疑推理类。日本动画面向的对象群体的年龄分布差别很大，不像美国cartoon那样局限于儿童。剧情一般是以个人奋斗为线索，最终达到一个很高的目标，往往突出“团结就是力量”、“面对社会压力不要放弃抗争”的主题。
二、造型不同
造型方面，cartoon中更加追求人物外观的“真实性”、“逼真性”，整体形象设计上具有传神的夸张性。
以上就是动画片的英语怎么说的全部内容，动画片的英语单词有两种表达方式：animation：这个词除了表示“动画片”以外，还有“动画制作、生气、活力、富有生命力”等众多含义。英式读音为[?æn??me??n]，美式读音也为[?æn??me??n]。cartoon：这个词同样可以表示“动画片”，除此之外还有“漫画、讽刺画、卡通片、草图、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
