黑森林蛋糕的英文?1. 黑森林蛋糕(Schwarzwaelder Kirschtorte)是德国著名的甜点,其名称在德文中的全称为“Schwarzwaelder”,意为“黑森林”。2. 这种甜点巧妙地融合了樱桃的酸味、奶油的甜味、巧克力的苦味以及樱桃酒的醇香,是一款味道丰富多样的甜点。3. 黑森林蛋糕以其层次分明、味道醇厚的特点,能够满足各种口味偏好。那么,黑森林蛋糕的英文?一起来了解一下吧。
1. 黑森林蛋糕(Schwarzwaelder Kirschtorte)是德国著名的甜点,它的名字来源于德国西南部的黑森林地区。
2. 在德语中,“Schwarzwaelder”意为黑森林,这款蛋糕因此而得名,成为黑森林地区的特色之一。
3. 黑森林蛋糕以其樱桃的酸味、奶油的甜味和樱桃酒的香醇著称。正宗的黑森林蛋糕并不以巧克力为主要成分,而是强调樱桃酒和奶油的风味。
4. 黑森林蛋糕的原始形态最早出现在德国黑森林地区。黑森林位于德国西南部,从Baden-Baden向南至Freiburg均属于该区域。
5. 传统上,当地农妇在樱桃丰收时,会将多余的樱桃制成果酱,或是用于蛋糕的制作。她们会将樱桃夹入蛋糕层中,或在蛋糕表面装饰樱桃。
6. 在制作黑森林蛋糕时,鲜奶油和蛋糕坯中也会加入樱桃汁和樱桃酒,这样的做法使得这款蛋糕在外地传播开来,并被称作“黑森林蛋糕”。
黑森林蛋糕的英文是black forest cake。
一、单词分析
black:
发音:
英: [blæk];美: [blæk]
中文翻译:
n.黑色;黑人
adj.黑色的;黑的;黑暗的
vt.抵制;使变黑;染黑;涂黑
forest
发音:
英: [ˈfɒrɪst] ;美: [ˈfɔːrɪst]
中文翻译:
n.森林;林区;(森林似的)一丛,一片
v.在......造林;使长满树
cake
发音:
英: [keɪk];美: [keɪk]
中文翻译:
n.糕饼;蛋糕;饼状食物;饼
v.(用厚厚一层干后即变硬的软东西)覆盖;(干后)结成硬块;胶凝
二、双语例句
1.We like black forest cake.
我们喜欢吃黑森林蛋糕。
2.Black forest cake is deeply loved by Germans.
黑森林蛋糕深受德国人们的喜爱。
三、另一种叫法
德语:Schwarzwlder Kirschtorte。
1. 黑森林蛋糕(Schwarzwaelder Kirschtorte)是德国著名的甜点,其名称在德文中的全称为“Schwarzwaelder”,意为“黑森林”。
2. 这种甜点巧妙地融合了樱桃的酸味、奶油的甜味、巧克力的苦味以及樱桃酒的醇香,是一款味道丰富多样的甜点。
3. 黑森林蛋糕以其层次分明、味道醇厚的特点,能够满足各种口味偏好。
4. 黑森林蛋糕被誉为黑森林地区的特产之一,其德文原名为“Schwarzwaelder Kirschtorte”,直译为“黑森林樱桃奶油蛋糕”。
5. 值得注意的是,正宗的黑森林蛋糕并非黑色,反而含有樱桃的红色调,并不包含黑色的巧克力。
黑森林蛋糕的起源
黑森林蛋糕(Schwarzwaelder Kirschtorte)的直译是“黑森林樱桃奶油蛋糕”。这个名称来自于德语中的“Schwarzwaelder”,意为黑森林,而“Kirschtorte”则指樱桃奶油蛋糕。实际上,黑森林蛋糕并非如名称暗示的那样,它不含巧克力,而是一种以樱桃和奶油为主的甜点。
传统的黑森林蛋糕制作时,当地农妇会在樱桃丰收季节将多余的樱桃用于制作蛋糕。这些樱桃或是被夹在蛋糕层中,或是作为装饰点缀。在制作蛋糕的奶油时,还会加入樱桃汁。这种樱桃与奶油结合的蛋糕随着黑森林地区的名字传播开来,逐渐形成了今日我们所知的“黑森林蛋糕”。
尽管如今德国许多糕点师在制作黑森林蛋糕时会加入巧克力元素,但樱桃仍然是这款蛋糕的核心。樱桃的含量必须充足,以确保蛋糕的风味。历史上,甚至有过消费者因为某家店的黑森林蛋糕中樱桃含量不足而提起诉讼的事例。因此,德国政府对黑森林蛋糕的成分做出了规定,要求鲜奶油部分至少含有80克樱桃汁。
因此,黑森林蛋糕并非单纯代表黑色,也不是巧克力蛋糕的代名词。黑森林是德国西南部的一个山区,位于巴登巴登(Baden Baden)至佛来堡(Freiburg)一带。
黑森林蛋糕(Schwarzwälder Kirschtorte)是德国著名甜点,制作原料主要有脆饼面团底托、鲜奶油、樱桃酒等。是受德国法律保护的甜点之一,在德文里全名"Schwarzwaelder" 即为黑森林。它融合了樱桃的酸、奶油的甜、樱桃酒的醇香。
完美的黑森林蛋糕经得起各种口味的挑剔。黑森林蛋糕被称作黑森林的特产之一,德文原意为“黑森林樱桃奶油蛋糕”。正宗的黑森林蛋糕,巧克力相对比较少,更为突出的是樱桃酒和奶油的味道。
以上就是黑森林蛋糕的英文的全部内容,黑森林蛋糕 其实黑森林蛋糕(Schwarzwaelder Kirschtorte)若翻译成“黑森林樱桃奶油蛋糕”应该更为恰当。因为德文全名里的Schwarzwaelder即为黑森林,而Kirschtorte也就是樱桃奶油蛋糕的意思。仔细研究研究,黑森林说穿了,真的只是一种“没有巧克力的樱桃奶油蛋糕”。相传古早以前,每当黑森林区的樱桃丰收时。