乌鸦喝水英文故事?故事 ,是 儿童 喜闻乐见的一种文学样式,是儿童生活中不可缺少的一个重要组成部分!下面,我在这给大家带来中英文故事The Crow And The Jug《乌鸦喝水》,欢迎大家借鉴参考!The Crow And The Jug 《乌鸦喝水》A crow, wandering the trees,came upon a big old jug.一只乌鸦,那么,乌鸦喝水英文故事?一起来了解一下吧。
故事,是儿童喜闻乐见的一种文学样式,是儿童生活中不可缺少的一个重要组成部分!下面,我在这给大家带来中英文故事The Crow And The Jug《乌鸦喝水》,欢迎大家借鉴参考!
The Crow And The Jug
《乌鸦喝水》
A crow, wandering the trees,
came upon a big old jug.
一只乌鸦,游荡在树林间,
她看到了一个大大的瓶子。
She peeped inside and saw there was some water in it,
but try as she might she could not get her head down
into the jug far enough to reach the water.
她看到瓶子里面有水,
但是不论她怎么努力将头努力伸到瓶子里面,
她还是够不到瓶底的水。
As the crow knew very well that water is scarce,
she could not just give up on it,
and she hit on a clever plan.
她知道这瓶中的水来之不易,
不能就这么放弃,
所以她想出了一个聪明的解决方法。

有一只乌鸦不好看,但特别聪明,智慧过人。一天,它干完活又累又渴,真想喝水。忽然,它看一只大水罐,满心欢喜。它飞到水罐旁,一看罐里的水不多了,嘴探进去也喝不到,怎么办呢?它使劲地用身体撞水罐,又用翅膀推水罐,想把水罐弄倒,好喝水。可是水罐又大又重,它的力量太小了,弄不倒这罐子。忽然,它急中生智,可以叼些石子放到罐里,石子多了,罐子里的水不就升高了吗?这么想,就这么做了,它不厌其烦地一块一块地用嘴叼石子,功夫不负用功的乌鸦,终于放了很多石子,水上升了,它就喝到了水。它痛痛快快地喝了个够,解了渴。
Near a big rock there is a bottle. Some water is in the bottle. A crow is hot and thirsty. He comes to the bottle, and stands next to the bottle, but he can't drink the water ,beause the bottle neck is very long. He thinks and thinks ,then flys away. After a while, he comes back with a small stone in his mouth. He goes up to the bottle and puts the stone into the bottle, the water in the bottle comes up to it's neck. The crow drinks the water. He is very happy.
乌鸦喝水的故事(英文版):
One summer, the crow's hometown was very dry. He could not find water everywhere. The crow decided to move to a new place, where there must be a clear stream. The crow flew for a long time and did not see the river. He feels so thirsty that he really wants to drink the water right away.
Suddenly, the crow saw a bottle on the ground. There was some water in the bottle. "At last there's water to drink!" The crow flew happily to the bottle. The crow reached his mouth into the bottle, but the bottle mouth was too small, and the water in the bottle was too low for the crow to drink.
The crow is in a hurry. How can we drink water?
The crow thought, "if the bottle is lower, it will drink water." As the crow thought, he picked up a stone and knocked it off. "No, no, if the bottle is broken, the water will run away." The crow threw away the pebble and thought, "if you can make the water rise to the mouth of the bottle,"
The crow fiddled with the pebble beside the bottle, and suddenly came up with a good idea: put some stones in the bottle, and the water will rise. The crow came with many small stones and carefully put them into the bottle. The water in the bottle gradually increased.
After a while, the water in the bottle rose to the mouth of the bottle, and the crow was very happy. He opened his mouth and had a big drink, cool and sweet, so comfortable. The crow took the wings and drank the water with a big mouth. After a while, he put some small stones in the bottle and continued to drink.
The crow drank the water and felt strong again. He's going to go on! After a long flight, the crow finally came to a beautiful place. There are clear rivers, green trees and beautiful flowers. The crow is very happy.
拓展资料:
有一年夏天,乌鸦的家乡非常干旱,他到处都找不到水喝。
乌鸦喝水英文故事如下:
Acrow felt very thirsty. he looked for water everywhere. finally, he found a pitcher.
But there was not a lot of water in the pitcher. his beak could not reach it. he tried again and again, but still could not touch the water.
When he was about to give up, an idea came to him. he took a pebble and dropped it into the pitcher. then he took another and dropped it in.
Gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water.
参考译文:
口渴的乌鸦。
一只乌鸦口渴了,到处找水喝。终于,他找到了一个大水罐。
然而,水罐里面的.水并不多,他的尖嘴够不到水面,他试了一次又一次,都没有成功。
乌鸦喝水英文故事如下:
Acrow felt very thirsty. he looked for water everywhere. finally, he found a pitcher.
But there was not a lot of water in the pitcher. his beak could not reach it. he tried again and again, but still could not touch the water.
When he was about to give up, an idea came to him. he took a pebble and dropped it into the pitcher. then he took another and dropped it in.
Gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water.
参考译文:
口渴的乌鸦。
一只乌鸦口渴了,到处找水喝。终于,他找到了一个大水罐。
然而,水罐里面的.水并不多,他的尖嘴够不到水面,他试了一次又一次,都没有成功。
以上就是乌鸦喝水英文故事的全部内容,晚上好,亲爱的宝贝和家长朋友们,让我们一起进入温馨的睡前故事环节,今晚的故事是双语版《乌鸦喝水》,一段仅需五分钟的精彩小故事,将为宝宝的英语启蒙旅程增添趣味与实用性,让我们一同探索吧!乌鸦的智慧挑战 一只机敏的乌鸦在林间漫游,无意间发现了一个古老的水壶,里面的水虽然诱人,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。