天下第一的英文？“天下第一”的英文表达可以是“peerless under heaven”。peerless：这个词表示无双的、杰出的、出众的，用来形容某物或某人在其领域内达到了极高的水平，无人能及。under heaven：这个短语用来表示在天下或世界范围内，强调了“天下第一”的全球性或普遍性。因此，“peerless under heaven”准确地传达了“天下第一”的含义，即在全世界范围内无与伦比、独一无二。那么，天下第一的英文？一起来了解一下吧。
“天下第一”的英文表达可以是“peerless under heaven”。
peerless：这个词表示无双的、杰出的、出众的，用来形容某物或某人在其领域内达到了极高的水平，无人能及。
under heaven：这个短语用来表示在天下或世界范围内，强调了“天下第一”的全球性或普遍性。
因此，“peerless under heaven”准确地传达了“天下第一”的含义，即在全世界范围内无与伦比、独一无二。
天下第一【拼音】：tiān xià dì yī
【解释】：形容没有人能比得上。
【出处】：西汉·司马迁《史记·屈原贾生列传》：“孝文皇帝初立，闻河南守吴治平为天下第一。”
【示例】：世上最可笑的是那些‘知识里手’，有了道听途说的一知半解，便自封为‘～’，适足见其不自量而已。 ★毛泽东《实践论》
【近义词】：盖世无双
【反义词】：比比皆是
【语法】：作谓语、定语、宾语；指没有人能比得上
【英文】：the first in the world
【成语故事】：东汉时期，太守法雄的儿子法真发现胡广很有学问，人品也不错，是一个难得的人才，就推荐他去京师应试。汉安帝看过胡广的文章，居然高声称赞他的文章是天下第一。胡广被封为尚书郎，后当尚书仆射，逐渐成为皇帝身边的重臣
No. 1 in the world
其它相关解释:
the best in all the land
the first under heaven
“天下第一”的英文表达可以是“peerless under heaven”。
peerless：这个词表示无双的、杰出的、出众的，用来形容某物或某人在其领域内达到了极高的水平，无人能及。
under heaven：这个短语用来表示在天下或世界范围内，强调了“天下第一”的全球性或普遍性。
因此，“peerless under heaven”准确地传达了“天下第一”的含义，即在全世界范围内无与伦比、独一无二。
天下第一
No.1(number one) in the world
At the top of the ***field 在某个(专业)领域天下第一
以上就是天下第一的英文的全部内容，天下第一 No.1(number one) in the world At the top of the ***field 在某个(专业)领域天下第一 参考资料：★尊重手译，尊重自译，鄙视机译，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
